Billed as “The Da Vinci Code meets Web3,” CypherClans harks back to the philosophy of the cypherpunk and Cicada 3301 movements.